„Казаха, че съм гадняр и Холивуд се нуждаеше от мен“: Как машината Флорънс превзе Tinseltown | Изкуство и дизайн

аВ профила си в Instagram през 2020 г. Изабела Съмърс публикува екранна снимка на въпрос от Quizshow Pointless: „Какъв е псевдонимът на музикалния сътрудник на Флорънс Уелч, Изабела Съмърс? а) магьосникът б) инструментът в) маестрото.“ По-долу Съмърс предложи собствения си отговор: „Тримата, техните майки, техните майки.“

Тя не сбърка. Като съосновател и кийбордист заедно с Уелч, тя беше инструментът. Все пак всъщност. Въпреки че отсъства тази година танцова треска албум и турне, тя никога не е напускала официално групата – нито изглежда, че е обяснила официално отсъствието си на Уелч, но повече за това по-късно. магьосник? Е, тя може да е написала, продуцирала и ремиксирала песни за Бионсе, Дженифър Хъдсън и Джулиет Луис, наред с много други, но Съмърс може да се движи из света невидимо.

Ако двойникът й с пламтяща коса е тук на Сай Туомбли Стая в Тейт Модърн в натоварен вторник по време на половината срок би била тормозена. Но дори когато Съмърс ме забавлява с истории за посещение на лагера за писане на песни на Бионсе в Хамптънс (любимата игра за вечеря на Джей Зи и Бей: Какво откраднахте?), никой не осъзнава, че е в присъствието на британски рок кралски особи. Анонимността не я притеснява. „Не, това никога не е било MO“, казва тя. “Идеята да бъда изпълнител не беше непременно в челните редици на ума ми. Харесва ми да мога да… седна.”

„Влюбихме се в душите си“ … с Флорънс Уелч, като Флорънс + машината, по Радио 1 Big Weekend, 2015 г. Снимка: Brian Rasik/WireImage

Но ние сме тук, за да говорим за Maestro в Summers. През последните няколко години 42-годишната жена се преоткри като автор на десетки филми и телевизионни предавания. През 2012 г. тя и Уолш са съавтори на финалната тематична песен за фантастичния филм Снежанка и ловеца. Тогава през 2018 г. нейният приятел попита режисьора и продуцента Сам Левинсън дали може да използва песента й Rage във филма си. Убийствена нация. След като учих кино в Central Saint Martins, Лондон, идеята ми хареса. „Мислех, че това е мястото, където искам да бъда“, казва тя. Тогава изведнъж хората казаха: „Холивуд има нужда от теб и музикалните ръководители имат нужда от теб. Ти си гадняр, ти си жена, имаш кино в себе си, просто го направи.”

Левинсън я свърза с плодовития композитор Марк Ишам за сериала на Netflix Малки пожари навсякъде Резултатът беше номинация за Еми за 2020 г. Оттогава тя записа два солови сериала на Apple TV физическиСерия Paramount Plus офертатаза създаването на Кръстникът и пет игрални филма, включително Филис Наги Обади се на Джейн И новата адаптация на Netflix Любовникът на лейди ЧатърлиРежисьор: Laure de Clermont-Tonnerre.

Докато много очи ще бъдат насочени към поведението на голите звезди на открито Ема Корин И на Джак О’Конъл В този филм модерните летни класически пиеси са наслада: деликатни и обмислени, резервни части, използване на пълен оркестър и отделни инструменти. „Лор искаше да направи нещо много интимно и просто“, казва тя. „Беше наистина страхотно да изпробвам само една цигулка и беше интересно да свиря на инструментите срещу ограниченията на това, което се свиреше по това време.“ [the novel is set in the 1920s]. Слязох в заешка дупка, когато използвах първата си бас китара – всъщност през 40-те години – и си помислих, че “не мога да я използвам”, но звучеше модерно и готино. След това започнах да работя със синтезаторите и Лор го хареса, така че се получи.”

Тя описва партитурата като „Опитвам се да бъда интелигентна по отношение на музиката“. Може би лекото самосъзнание идва, защото за разлика от други изпълнители, превърнали се в композитори – Джони Грийнуудили кажете или Не се налага Тя е напълно самоизградена. „Трябва да се доверя на някой друг да преведе правилно как изглежда демонстрацията ми, защото не мога да пиша бележки на страница“, казва тя. Тя беше нервна да види филма за първи път на Лондонския филмов фестивал миналия месец. „Очевидно съм бил на турне от 14 години, свирили сме на стадиони, но това беше различен контекст. Помислих си: „О, Боже мой, аз самият правя тези неща в продължение на една година по интимен сценарий и сега седя в киното със собствената си музика в това огромно пространство.“ „Беше епично.“

„Хубаво е да се опита“ … Любовникът на г-жа Чатърли, който Съмърс записва. Снимка: Шеймъс Райън/Асошиейтед прес

Лятото е абсурдно очарователно. С нейната прерафаелитска вълниста коса, падаща върху дълъг черен тренчкот и високи обувки, тя се наслаждава на раждането си на Хелоуин и има склонност към готика. Срещаме се ден след нейния рожден ден, отпразнуван в кръчма в Сохо, където тя чете части от „Франкенщайн“ на Мери Шели на приятелите си, защото, за нейна радост, записва и предстоящата компилация на Лиза Франкенщайн от 80-те години. „Това е като Drop Dead Gorgeous, rom-com с мрачно чувство за хумор.“

Причината, поради която се срещнахме, е по-долу Сай ТуомблиНейните капещи, кървави картини са в Тейт Модърн не само защото Съмърс е запалена по изкуството – и когато е на турне, тя винаги посещава галерии в почивните си дни – но защото сега е и неофициален композитор на Туомбли. През 2019 г. Gagosian Gallery я покани да композира произведение, което да придружава творчеството му, включвайки поезията на Райнер Мария Рилке, която Туомбли използва в картините си. „Исках Самюъл Л. Джаксън да направи баладите, защото това би било по-гангстерско, но те казаха, че трябва да съм аз“, иронизира Съмърс. Тя изпълни 12-минутната творба заедно със скулптури в Лос Анджелис и по-малки произведения в Рим, а на 5 декември ще свири с пълен оркестър пред неговите картини в Лос Анджелис.

Сътрудничеството се случи, след като Съмърс влезе в Гагосиан един следобед с „ръчна чанта, пълна с пари“ и се опита да купи литография за 45 000 долара от Ед Руша. Човекът на бюрото пребледня и тихо предложи, че може да плати по по-официален начин. „Беше смешно, но се разчу и те казаха: „Искаме да вземем тази рок звезда с нас“, усмихна се тя. И ранните Баския и Уорхол“, и срещата с Роша там неизбежно. „Казах,„ Купих една от вашите снимки за пари” и той каза” – тя възприема писклив американски акцент – “това е единственият начин да го направим…”

Съмърс израства заобиколена от изкуство и музика. Родена в Лондон, тя се премества с родителите и брат си в Алдебург в Съфолк, когато е на осем години. Майка й Лиз е художничка и продавачка на книги, а Робин, покойният й баща, е бил актьор и е оказал голямо влияние върху нея. обожавах го. „Всяко празненство след смъртта на баща ми е трагедия“, казва тя. „Това се случи два месеца след Еми и все още е епично свежо.“

Summers изпълнява парчето на Cy Twombly, To Neptune, Ruler of the Seas Deepound.
„Исках Самуел Л. Джаксън да направи баладите“… Съмърс изпълнява парчето на Сай Туомбли, To Neptune, Ruler of the Seas Deepound. Снимка: In Polici / С любезното съдействие на фондация Nicola Del Rosio

Като дете тя беше много влюбена в Мадона и след това откри хип-хоп музиката. „Спомням си, че бях на 15 и момчетата имаха формации и си казах защо не мога да играя на тестетата?“ Вдъхновен от RZAТя искаше да бъде музикален продуцент или може би Куентин Тарантино, учи филми и правене на музика отстрани. Един от нейните проекти в края на 2000-те доведе до срещата й с Уелч. Съмърс предложи да напишат няколко песни.

“От момента, в който Флорънс и аз седнахме, сливането на нашите умове го направи така, както беше. Беше така, толкова лесно”, казва тя. “И никога не става сложно. Можем да седнем с лаптоп и за половин час да направим нещо готино.”

След като баща й почина, тя намери микстейп, който той беше направил. Започна с нашата демонстрация между белите дробове и това ме накара да изпадна в истерия. Казах си: „Това е толкова красиво – дори не знаехме какво правим.“ Тези ранни дни бяха „хаотични, творчески и вълнуващи, пълни с романтика и блясък”, казва тя. “Исках да бъда продуцент в моето студио, но също така знаех, че тази музика ще ни накара да видим света – и го правеше отново и отново. Хубавото е, че ще продължи да се връща.”

Значи не си е тръгнала? „Не си тръгнах. Но също така не исках да изнасям официална реч. Нормално е да се отдръпнеш от нещо. Всъщност не мислех за това. Имах срещи, резервирах всички тези работни места и след това беше като “Обиколката на Флоренция започва” и аз си казах: “Трябва ли да съм в този момент?”

„Харесва ми да мога да седя отзад“… Лято на клавиатури като Florence + the Machine в Сан Франциско, 2015 г. Снимка: C Flanigan/WireImage

Значи трябваше да й каже, че не може да направи това? Спри се. “Не го направих. Всъщност не го направих. Просто беше неизказано. Това е дълбока привързаност, която имаме. Нямаме нужда от това, защото любовта е толкова истинска, толкова братска. Просто се влюбихме един в друг.”

Междувременно тя има няколко неща в списъка си. Заедно с Лиза Франкенщайн тя има футуристичния научнофантастичен трилър на Стивън Бристол „Дишай“. Анимационен сериал Alien Planet. г-жа Дейвис, поредица на Warner Bros. за изкуствения интелект; И третата серия на материализма. Тя обича този нов свят на „твърде много работа“, визии за тълкуване и крайни срокове за спазване. „Успях да стана възрастен“, казва тя. „Искам да кажа, че е най-хубавото нещо, което някога е съществувало“, казва тя, „да играеш на кортове и наистина ми липсва да се обличам, но тъй като ходих в училище по изкуства, най-много обичам да правя неща. Исках да мога да развихря въображението си и има какво да предложи.”

Премиерата на Lady Chatterley’s Lover в Netflix е на 2 декември