Семействата на сърфсайд отбелязват една година от срутването на Champlain Towers South

Рекордните селища за жертви и техните роднини не успяха да осигурят затваряне година след Сърфсайд, Флорида. жилищна сграда се срути. (Видео: Луис Веларде / The Washington Post)
Заместител, докато се зареждат действията на статията

СЪРФСИД, Флорида. – През годината, откакто Champlain Towers South се срина, семействата на 98-те загинали са били отказани две неща, които според тях ще им помогнат да се излекуват. Първата е причина – защо 12-етажната сграда внезапно се взриви и рухна на земята в предзорните часове на 24 юни? До този отговор вероятно има още години.

Второто е по-просто: те искаха да бъдат на мястото, където се случи. Да стои на мястото, което в продължение на месеци е било осеяна с развалини зона на бедствие, а след това, след като окончателните останки бяха възстановени и купчините отломки извлечени, наводнена пясъчник. Парцел, заобиколен от верижна ограда със заключена порта и пуснат за продажба.

Рано в петък родителите, децата и братята и сестрите на загиналите получиха възможността да стъпят на празното място на плажа. Те се събраха на едно и също място и по същото време година по-рано, когато – малко след 1 часа сутринта – сградата започна да се огъва и надига и в рамките на 10 минути се провали. Първата дама Джил Байдън ще говори на публичен мемориал събитие по-късно сутринта.

„Това е начин да бъдем на място, на което не сме имали право да бъдем в продължение на една година“, каза Чана Ейнсуърт Васерман, която загуби родителите си Цви и Ингрид Ейнсуърт при колапса. „Идеята зад него е да дадем момент на мълчание и уважение и да разсъждаваме върху бруталността на това как хората, които обичахме, загинаха там, как се случи на това място.

На първата годишнина от един от най-тежките аварии на сгради в историята на Съединените щати, много семейства на загиналите казват, че все още са в състояние на неизвестност. Останките на техните близки са идентифицирани, но не и обяснение за смъртта им. Флорида прие някои реформи в безопасността на апартаментите, но има съмнения доколко ефективно могат да бъдат приложени. Съдия в четвъртък даде окончателно одобрение за споразумение от 1,2 милиарда долара за семейства, които са загубили близки, но не предлага отговори за случилото се и не приписва вина.

„Измина една година и единственото нещо, което чувам е, че е в процес на разследване“, каза Пабло Лангесфелд, чиято дъщеря Никол и нейният младоженец Луис Садовнич загинаха при бедствието. „Това е кошмар. Все още кошмар.”

Семейства помогнаха при планирането на събитията този уикенд – голяма част от които включват мястото на срутването. Градските служители на сърфсайд запалиха 98 факли около парцела от почти два акра, където някога е била сградата. Една голяма осем-футова факла ще остане запалена на мястото близо месец, отбелязвайки времето, необходимо на спасителите да намерят окончателните останки, заровени в развалините.

Междувременно съдебните дела, заведени срещу повече от 25 юридически лица, включително сдружението на апартаменти Champlain Towers South, както и инженери и предприемачи на сграда в съседство, бяха уредени. Очаква се да започнат плащанията от населеното място към семействата през есента, но на първо място идва друг болезнен процес.

Роднините трябва да попълнят искове форми които ги молят да „опишат как загубата на наследника е повлияла на живота на този оцелял“. В документа се иска да отбележат „всички претърпени душевни страдания, скръб или скръб“, както и загубата на „грижа, напътствие, съвет, съвет, обучение, защита, общество, комфорт или приятелство“.

„Много от моите клиенти, те наистина не са успели да скърбят, за да се съсредоточат върху загубата, защото толкова много други се случват с делото и застраховката“, каза Едит Широ, клиничен психолог в Маями, който е лекуват повече от дузина членове на семейството. „Те се травмират отново с всяка среща, изслушване или събитие. И сега те трябва да попълнят формуляр, за да може някой да оцени живота на всеки човек, за да реши колко ще получи.”

Оцелелите след колапса са изправени пред различен набор от предизвикателства, включително намиране на постоянно място за живеене в район, където цените на жилищата са се повишили рязко през последните 12 месеца. Съдията им присъди 96 милиона долара, като част от приходите идват от продажбата на имота за 120 милиона долара на базирания в Дубай разработчик Damac.

Орен Цитринбаум живееше в Champlain Towers South, а родителите му също притежаваха единица в сградата. Никой от тях не е бил там по време на срива, което ги поставя в класа на жертвите „само икономически загуби“.

„Никога няма да можете да сравните двете. Не можете да сравнявате загубата на живот с имущество или икономическа загуба “, каза Цитринбаум. „Но това не отнема от факта, че някои хора са напълно опустошени от загубата на дома и цялото им имущество. Това не се сравнява, но това не премахва болката.”

Над всичко това е въпросът без отговор какво се е случило и защо.

„Това е ужасна ситуация за семействата. Знам, че искат да знаят защо тази сграда е паднала. Всички искаме да знаем “, каза Чарлз Бъркет, който беше кмет на Сърфсайд по време на срива. „Но много хора искат основно да затворят книгата и всички да продължат напред, за да продължат с живота. Но имаме нужда от отговори.”

След като каталогизират развалините, изследователите от Националния институт по стандарти и технологии (NIST) се подготвят да проведат по-инвазивни тестове върху отломките с надеждата да хвърлят светлина върху състоянието на бетона и армировъчната стомана на сградата по време на срутването.

„В момента не сме изключили нищо“, се казва в актуализация на NIST от този месец.

Ранни теории бяха, че палубата на басейна на етажната собственост се провали, защото беше лошо поддържана. Тази част от имота изглежда първо се срути, последвана от половината от сградата, която падна до земята. Останалата част от етажната собственост беше нестабилна и разрушена, когато ураганът наближи Surfside.

Работейки с бюджет от 22 милиона долара, NIST разследване се очаква да отнеме до пет години.

„Има огромни последици за безопасността на живота на сградите в Съединените щати и другаде по света“, се казва в актуализацията на NIST.

Въпреки бавния темп на сложното разследване, Емили Гулиелмо, бивш президент на Националния съвет на асоциациите на строителните инженери, каза провала на Champlain Towers South навреме вероятно ще доведе до нови строителни норми в цялата страна.

„Това ни накара да поставим под въпрос всичко“, каза Гулиелмо. „Имаме ли правилните кодове? Имаме ли правилната конструкция? Има ли проблем с изменението на климата? Има ли проблем с морското равнище? От друга страна, от проектирането през строителството през това как поддържате сграда, има разговори, които се случват директно в резултат на Surfside, които не са се случвали преди това.”

Законодателите във Флорида, след като бяха критикувани, че не предприемат действия на редовната законодателна сесия на щата, се срещнаха на специална сесия миналия месец и премина реформи в безопасността на етажната собственост. Те включват по-чести инспекции на сградите – Champlain Towers South беше подложена на 40-годишната си инспекция, когато се срути – и изискване към бордовете на апартаментите да събират и спестяват пари в резерв за поддръжка. някои въпрос дали държавата има достатъчно строителни инженери, за да превърнат тези нови стандарти в реалност.

Голямо жури на окръг Маями-Дейд препоръчва се десетки промени в изискванията за инспекция на сгради, включително намаляване на 40-годишната времева рамка за повторно сертифициране – въпреки че техните предложения не бяха обвързващи. На федерално ниво конгресменът от Южна Флорида Деби Васерман Шулц (D) в четвъртък обяви, че ще представи законопроект следващата седмица за осигуряване на финансиране с ниски лихви за асоциациите на апартаменти, за да плащат за структурна поддръжка.

Дебат и разногласия между членовете на борда на апартаментите на Champlain Towers South относно цената на необходимата поддръжка забавено подготовка за ремонт в продължение на три години. Бетонните реставрационни работи трябваше да започнат, когато половината от сградата се срути.

Кметът на Маями-Дейд Даниела Левайн Кава каза, че семействата получават актуализации всяка друга седмица в опит да бъдат прозрачни и „да направим всичко възможно, за да покажем, че сме с тях, че работим с тях, за да намерим отговори“.

Спасителните екипи работеха денонощно, от 24 юни до 20 юли, когато бяха открити окончателните останки. Но само трима души бяха спасени живи, включително Джона Хендлър и майка му Стейси зъб. Първи реагирали ги извадили от развалините, след като мъж, който разхождал кучето си наблизо, чул призивите на Хендлър за помощ.

Фанг почина в болницата по-късно същия ден. Хендлър, който сега е на 16, беше тежко ранен, но се възстанови достатъчно, за да започне отново да играе бейзбол. Той и баща му Нийл Хендлър организираха гала благотворителност събитие събота вечер, за да съберем пари за лицата, които се отзовават, жертви на травми, ветерани, техните семейства и общности. Хендлърите нарекоха благотворителната организация The Phoenix Life Project, с цел „да внесе спокойствие в бедствие“.

Джона Хендлър сега живее с баща си в Champlain Towers North, на около две пресечки от мястото на срутването. Нийл Хендлър каза, че синът му иска да направи нещо постоянно, за да почете майка си и да благодари на първите отговорили, които спасиха живота му.

„Опитвам се да науча Джона, че колкото и лошо да стане нещо, да се опита да го превърне в нещо положително“, каза Нийл Хендлър. „Едно от нещата, които осъзнах, е, че някои хора са заседнали в това болезнено отражение на случилото се и това определя кои са те. Казах на Йона: „Не можеш да позволиш това нещо да те определя. Или ще те осакати, или ще те направи по-силен. ”

Той каза, че благотворителността е начин синът му да продължи напред, както и по-мрачните моменти, като бдението със свещи на сайта.

„Всички сме обвързани с тази катастрофа и всички ще се излекуваме по различни начини“, каза той. „Важно е да празнуваме тези, които изгубихме, а също и да се съберем в дух на любов и прошка.