Това се случи дори през 1992 г.
Това е урду за „Това също се случи през 1992 г.“.
Фразата започна да циркулира сред пакистанските фенове в Twitter миналия месец като малко хумор и механизъм за справяне след две сърцераздирателни поражения в началото на Световната купа за мъже T20.
Пакистан също започна своята успешна 50-годишна кампания за Световното първенство през 1992 г. с две последователни загуби, преди да стигне до финала, за да се изправи срещу Англия.
Звучи ли ви познато?
Тъй като тазгодишният турнир започва в Австралия, списъкът с необичайни прилики между представянето на Пакистан през 1992 г. и 2022 г. продължава да расте.
Пакистан загуби първия си мач и в двата турнира на Мелбърн Крикет Граунд. Те загубиха от Индия в груповата фаза, преди да спечелят три поредни мача. Те ще се класират за полуфиналите в последния ден от мачовете с една точка.
Сякаш това не беше достатъчно, за да почувствате, че има нещо във въздуха, Пакистан се изправи срещу Нова Зеландия на полуфиналите в сряда, като загуби жребий, но спечели мача – поредица, която също отразява 1992 г.
Пакистан победи Англия с 22 ръна на финала през същата година, също на MCG.
Може ли да се случи отново?
Очарованието на Пакистан от 1992 г. далеч не е годината на най-голямата им победа, която остава единствената им титла от Световната купа.
Това беше моментът, в който цяла страна се влюби дълбоко и безнадеждно в крикета.
Не беше само красивият кристален трофей, който спечелиха. Те бяха сърцата и умовете на една нация. Той беше бъдещ главен министър на капитана Имран Хан, спечелил Световната купа, и болниците за рак, които щеше да създаде.
Контраударният удар на Имран във финалния оувър, ударът на Ензам-ул-Хак и по-специално невероятното заклинание на Уасим Акрам за бързо хвърляне на боулинг оставиха директния безплатен наем в съзнанието на много фенове.
На седемгодишна възраст бях една от тези мажоретки.
Британските пакистанци имат сложна връзка със спортната лоялност. През 1990 г. консервативният политик лорд Типет измисли „теста по крикет“ като мярка за лоялността на имигрантите и техните деца към Обединеното кралство, независимо дали подкрепят или не отбора по крикет на Англия.
Tebbit Test отдавна е доказано, че е архаичен и неуместен, тъй като всеки мач на Пакистан в Англия привлича огромен контингент от зелени фланелки, често превъзхождани от английските фенове. Знам, диво е.
Далеч не е акт на раздор, това е нещо, което прави тази страна толкова прекрасна – удивителното многообразие и наследство на нейния народ.
Аз съм един от тези хора. Странно, може да си помисли някой. BBC Test Match Коментатор. Роденият в Лондон син на родители, родени в Пакистан, прекарвам много време в работа в квартала и често с английските отбори по крикет.
Имам голяма привързаност към тях. Бих отишъл толкова далеч да кажа, че ги обожавам, особено сегашните мъжки и женски отбори. Не само начина, по който играят, но и как действат и представят страната ни.
Но любимият ми отбор? Това не е същото. Дори когато коментирам и правя повече крикет за BBC, аз все още съм онзи седемгодишен в сърцето си, гледайки неговите герои в лимонено зелено.
През 1992 г. не знаех нищо за тях. Не разбрах какво са постигнали. Определено не разбрах напълно концепцията за състоянията. Всичко, което знаех със сигурност, беше, че обичам този отбор. И за разлика от някои от прекрасните хора в живота ми, този ще премине разстоянието.
Аз не съм сам. Много пакистански фенове на крикет могат да проследят своята фенбаза до онази славна вечер в Мелбърн през 1992 г. – която отборът на Пакистан за 2022 г. може да изглежда предопределен да повтори.
Но сега Пакистан е изправен пред последното препятствие в пресъздаването на най-важния момент в историята на крикета. Разбира се, те са същите противници, срещу които се изправиха преди 30 години: Англия.
Има огромно количество добра воля за отбора на Англия от пакистанските фенове – и нямам предвид само британските пакистански фенове. Скорошните и предстоящите исторически пътувания на отбора до страната засилиха привързаността на пакистанците към английския крикет.
Те искат те да успеят. Те искат те да процъфтяват. срещу всички отбори освен един.
Все пак това се случи и през 1992 г.